La Maria, que va arribar a la Universitat de Perpinyà l'any 2016, va ràpidament decidir d'estudiar els mecanismes que han portat a la pèrdua de la transmissió del català en l'àmbit familiar i/o la seua recuperació.

Ha trobat casos de la interrupció de la transmissió l'any 1810, i també l'ha interessat el fet que gent originària de Catalunya Sud i que s'ha instal·lat al Nord també ha assimilat els mecanismes i prejudicis en matèria de transmissió de la llengua.

A hores d'ara ha acabat la fase d'entrevistes, n'ha fet unes 80, començarà la fase de transcripció i l'anàlisi, abans de finalment presentar la seua tesi d'aquí a un any.